Przejdź do głównej treści

Podgląd i eksport dziennika

Wszystkie taryfyDostęp dla użytkowników zewnętrznych

Cały dziennik budowy przejrzyście według sekcji, eksport do PDF i pobieranie dokumentacji zdjęciowej.

Dostępne dla:AdministratorUżytkownik

Náhled deníku (Podgląd dziennika) pokazuje cały dziennik w jednym miejscu tak, jak zobaczy go kontrola lub inwestor. Stąd, a także z Ewidencji dziennika, wyeksportujesz dziennik do PDF.

Podgląd dziennika​

  1. W menu kliknij Náhled deníku (albo w Ewidencji dziennika przycisk Náhled deníku).
  2. Wybierz dziennik budowy.
  3. Po lewej przełączasz sekcje, po prawej wyświetla się ich zawartość. Przyciskiem Změnit deník (Zmień dziennik) wybierzesz inny.
SekcjaCo zawiera
Titulní strana (Strona tytułowa)Nazwa dziennika i budowy, dane wykonawcy i inwestora.
Identifikační údaje (Dane identyfikacyjne)Wykonawca, inwestor i jego osoba odpowiedzialna, projektant i dane budowy (nazwa, nazwa wewnętrzna, ORP).
Závěrečné podpisy a prohlášení (Podpisy końcowe i oświadczenia)Kto prowadził dziennik, kto podpisywał wpisy i przegląd podpisów (ile wpisów jest zamkniętych, a ile czeka na podpis).
Důležité události a zkoušky (Ważne zdarzenia i próby)Inne zapisy ze wszystkich dni z autorem, stanem podpisów, załącznikami i terminem. Kliknięciem otworzysz szczegóły.
HarmonogramKalendarz według miesięcy, dni z wpisem są wyróżnione.
Statistiky stavby (Statystyki budowy)Liczby wpisów dziennych, zamkniętych wpisów, pracowników, podwykonawców, partnerów, maszyn, zdjęć i materiałów, najczęstsi pracownicy i inne zapisy według typu.
Denní záznamy (Wpisy dzienne)Rozwijana lista dni. Po wybraniu dnia widzisz cały wpis i przewijasz przyciskami Předchozí den (Poprzedni dzień) i Další den (Następny dzień).
Fotogalerie (Galeria zdjęć)Zdjęcia oznaczone V ostré verzi deníku (W ostatecznej wersji dziennika) ze wszystkich dni. Kliknięciem je powiększysz.

Wpisy dzienne (także w statystykach i w PDF) są takie same jak na liście Denní záznamy (Wpisy dzienne): uczestnik zewnętrzny (inwestor, TDI, nadzór) widzi tylko zamknięte, podpisane dni. W taryfach Firma i Vše pro firmu (Wszystko dla firmy) pracownik, który nie jest w Přístupy (Dostępy) i nie kieruje budową, widzi tylko swoje wpisy i wpisy do swojego podpisu.

Eksport do PDF​

  1. W Ewidencji dziennika lub w Podglądzie dziennika kliknij Exportovat (Eksportuj) → Stavební deník (Dziennik budowy).
  2. W oknie Export stavebního deníku (Eksport dziennika budowy) wybierz, czy w PDF mają być Ostatní záznamy (Inne zapisy), przy Denní záznamy (Wpisy dzienne) ewentualnie Období záznamů (Okres wpisów; od-do), a przy Fotogalerie v záznamech (Galeria zdjęć we wpisach) wybierz Včetně fotografií (Ze zdjęciami) albo Bez fotografií – pouze text (Bez zdjęć – tylko tekst).
  3. Kliknij Generovat PDF (Generuj PDF). Postęp pokazuje pasek, podczas generowania nie zamykaj okna.

PDF całego dziennika zostanie zapisany przy dzienniku. Obok przycisku Exportovat znajdziesz potem Stáhnout PDF (Pobierz PDF), w podpowiedzi przycisku jest czas wygenerowania. Nowy eksport całego dziennika zastępuje ostatni PDF. PDF za wybrany okres tylko się pobiera i nie zmienia zapisanego PDF całego dziennika. Zapisać PDF przy dzienniku może tylko ten, kto zapisuje w dzienniku (firma dziennika, w dzienniku podwykonawcy podpisujący podwykonawca); uczestnik zewnętrzny tylko pobiera PDF. Zapisany PDF jest jeden dla całego dziennika, niezależnie od tego, kto z uczestników go pobierze.

PDF zawiera:

  • stronę tytułową z nazwą dziennika, budową i danymi Twojej firmy,
  • dane identyfikacyjne budowy i uczestniczące strony: inwestor, wykonawca (w dzienniku podwykonawcy także generalny wykonawca), uczestnicy z Dostępów (inspektor nadzoru, nadzór autorski, koordynator BHP…) oraz projektant i osoba odpowiedzialna z budowy,
  • inne zapisy, każdy na własnej stronie z podpisami,
  • wpisy dzienne, każdy na własnej stronie: pogoda, robotnicy, pracownicy inżynieryjno-techniczni, liczba pracowników, podwykonawcy, maszyny, materiał, opis prac z autorami, dokumentacja zdjęciowa i autor wpisu.

Bez wybranego okresu do PDF trafia cały dziennik: wszystkie nieusunięte wpisy, podpisane i niepodpisane. Numeracja wpisów dziennych w PDF za okres nawiązuje do całego dziennika.

Zdjęcia w PDF

Do eksportu trafiają tylko zdjęcia, które mają we wpisie włączone V ostré verzi deníku. Pozostałe zdjęcia zostają w aplikacji jako dokumentacja robocza.

Koledzy w PDF

Koledzy dodani w Dostępach jako neutralny Pracownik nie są podawani w PDF wśród uczestniczących stron.

Dokumentacja zdjęciowa w ZIP​

Opcja Exportovat → Stáhnout fotodokumentaci (ZIP) (Pobierz dokumentację zdjęciową (ZIP)) przygotuje archiwum zdjęć dziennika oznaczonych V ostré verzi deníku. Generuje się w tle, a po zakończeniu otrzymasz powiadomienie z możliwością pobrania.

Aplikacja mobilna​

Podgląd dziennika jest także w aplikacji mobilnej. Eksport do PDF i ZIP jest dostępny tylko w wersji webowej.